속보 | Japanese Bitcoin Treasury Metaplanet Sold BTC Last Quarter To Demonstrate Liquidity

슬기로운 코인라이프 속보 데스크입니다.

Bitcoin Magazine (해외) 공개 보도를 한국어로 충실히 옮겼습니다.

투자 권유나 매매 추천이 아닙니다.

핵심 요약

Bitcoin Magazine Japanese Bitcoin Treasury Metaplanet Sold BTC Last Quarter To Demonstrate Liquidity The second largest corporate holder of bitcoin sold 10,000 BTC before buying back 11,000 coins to “strengthen…

원문 번역

원 제목: “Japanese Bitcoin Treasury Metaplanet Sold BTC Last Quarter To Demonstrate Liquidity”

The second largest corporate holder of bitcoin sold 10,000 BTC before buying back 11,000 coins to “strengthen confidence” in the company, it said on Monday.

It may have sold some of its stash last quarter, but Japanese bitcoin giant Metaplanet has said it was just to demonstrate to investors that it could if it wanted to.

In a filing Monday, the Tokyo Stock Exchange-listed firm said that it bought a total of 1,000 bitcoin in the third quarter of this year — landing it a spot as the second biggest bitcoin treasury.

JUST IN: 🇯🇵 Japan’s Metaplanet announces a net increase of 1,000 Bitcoin worth $86 million in Q3 🚀 They just became the 2nd-largest corporate BTC holder on Earth 👏 pic.twitter.com/ZjSBkRWdvc “The transaction was intended to strengthen confidence in the company’s creditworthiness and broaden its access to future financing, including corporate bonds and preferred shares, with the ultimate objective of increasing the group’s bitcoin holdings,” Metaplanet said on Monday regarding its sale.

Metaplanet’s announcement comes as the price of bitcoin surges, giving bitcoin treasuries a boost. The business model of buying and holding bitcoin and other digital assets with spare cash suffered with a plunge in crypto prices last year.

Such companies are now seeing their stock prices go up again as the price of the biggest digital asset rallies again. Metaplanet stock was up on Monday.

Year-to-date, it has dropped but is up over the past month.

The company said in its filing that it sold 10,000 BTC for approximately $789.2 million before purchasing 11,000 BTC for $948.7 million at an average of $86,246 in the third quarter of 2026.

“Accordingly, the sale in the Transactions was not merely a formal disposal of bitcoin,” Metaplanet said.

“It demonstrated, through an actual transaction, that the Group can convert its bitcoin into cash and hold cash in excess of the aggregate outstanding principal amount of its bonds, borrowings and other interest-bearing liabilities.” Its CEO Simon Gerovich added in a post on X: “We converted Bitcoin into cash, exceeding the total outstanding principal of our bonds, borrowings and other interest-bearing debt.

We held that cash, then bought back more Bitcoin than we sold.” Often dubbed Asia’s answer to Nasdaq-listed Bitcoin treasury Strategy, Metaplanet pivoted from its core hotel and technology business to buying Bitcoin in 2024.

The company is now the second biggest corporate holder of the asset after software firm Strategy, with 44,000 coins on its balance sheet — worth $3.7 billion at today’s prices.

속보는 초기 단계에서 수치가 바뀌거나 정정될 수 있습니다.

번역은 원문의 사실을 전달하기 위한 것이며, 가격이 움직였다고 추세가 확정된 것이 아닙니다.

레버리지·호가 공백·환율이 체감 수익률을 왜곡합니다. “호재=매수, 악재=매도”로 번역하지 마세요.

면책

본 글은 교육·시황 정리 목적이며 투자 자문·매수·매도 권유가 아닙니다. 암호화폐는 변동성이 크고 원금 손실 위험이 있습니다. 공시·거래소·매크로·가격 수치는 시점에 따라 달라지며, 의사결정은 본인 책임입니다.